Survival is selective
Most daily activities were never transcribed by church courts. Of the records that existed, only some survived and became available to later scholars. A story seen through an inquisition is not an unbiased census of local beliefs.
Absence is not a verdict
When a later deposition omits a motif, this may reflect changed belief, different questioning, selective recording or the witness’s circumstances. The omission alone usually cannot distinguish these possibilities.
Honest display
The archive marks what it cannot establish: exact claimed gathering locations, uniform doctrine, a continuous lineage and supernatural outcomes. Stated uncertainty allows future research to move forward instead of merely repeating attractive assertions.
Source and revision record
- Carlo Ginzburg, The Night Battles (2013 edition)Publisher listing · Accessible edition record with table of contents.
- Franco Nardon (ed.), Benandanti e inquisitori nel Friuli del Seicento (1999)University repository · University of Trieste volume focused on seventeenth-century healing and counter-witchcraft.